Buffy the Vampire Slayer - Vol.20

T.: BUFFY THE VAMPIRE SLAYER, Vol.20
Episodio: L’ULTIMO BAGLIORE
Soggetto: JOSS WHEDON
Scen.: JOSS WHEDON, SCOTT ALLIE
Matite: GEORGES JEANTY
Chine: ANDY OWENS
Colori: MICHELLE MADSEN
Copertina: JO CHEN
Lettering: NORRIN
Traduzione: MARCO CEDRIC FARINELLI
ISBN: 978-88-6123-888-6
Pagine: 168
Ed. originale: DARK HORSE, 2011
Ed. italiana: EDIZIONI BD, 11-2011

Eccoci alla conclusione dell’ottava stagione di Buffy the Vampire Slayer, in cui la battaglia per il destino dell’umanità giungerà al giusto epilogo.

I piani di Angel/Twilight sono volti alla distruzione del mondo, per ricostruirne uno nuovo nel quale poter vivere felice con Buffy. Seppur l’idea sia allettante, Buffy non può mettere davanti al destino degli uomini i suoi sentimenti, e la sua decisione è di tornare a combattere, affiancata dagli amici della Scooby Gang, i Marines e da un nuovo alleato, Spike, che è giunto nel quartier generale su un’astronave guidata da ripugnanti insetti.
Di nuovo Buffy combatterà con la progenie dell’inferno, che giunge a Sunnydale per mezzo di un uovo che permette l’apertura dei varchi interdimensionali.
L’uovo è custodito da un vecchio avversario della cacciatrice e la sua distruzione comporta la sparizione della magia dal mondo, facendolo diventare normale fino alla noia.
Buffy compirà la sua scelta, ma ciò la lascerà sola a vivere in una routine che sembra interminabile. Questo fino a quando qualcuno le ricorderà che lei è la Cacciatrice e i vampiri non sono stati distrutti insieme all’uovo.

Sebene questo finale, che vede la nostra eroina fare la cameriera in una tavola calda, possa deludere il lettore dopo tante pagine di azione e colpi di scena, apre uno spiraglio per la nona stagione, attualmente in produzione (sempre a fumetti) negli Stati Uniti.
Provvidenziale il ritorno, con un ruolo attivo, di Spike e Angel. La rimpatriata coincide con la conclusione delle serie di fumetti a loro dedicate e pubblicate da IDW.
Georges Jeanty ha avuto modo di sbizzarrirsi con le grottesche anatomie di demoni e con macabri scenari, ma non ha sacrificato la dinamicità delle vignette, soprattutto nella prima parte del volume.
Lo scenario finale, da cui partirà la nuova serie, è più quotidiano e vicino a quello delle serie TV, sicuramente più congegnale a Whedon che, per quest’ottava stagione, ha messo un po’ troppa carne al fuoco sfiorando ambiti estranei al buffyverse.



Risorse Web:
Sito di Georges Jeanty
Joss Whedon su Wikipedia
Edizioni BD

 

Buffy the Vampire Slayer - Vol.19

T.: BUFFY THE VAMPIRE SLAYER, Vol.19
Episodio: TWILIGHT
Soggetto: JOSS WHEDON
Scen.: BRAD MELTZER, JOSS WHEDON
Matite: GEORGES JEANTY, KARL MOLINE
Chine: ANDY OWENS
Colori: MICHELLE MADSEN
Copertina: JO CHEN
Lettering: NORRIN
Traduzione: MARCO CEDRIC FARINELLI
ISBN: 978-88-6123-872-5
Pagine: 168
Ed. originale: DARK HORSE, 2011
Ed. italiana: EDIZIONI BD, 11-2011

Torniamo a parlare dell’ottava stagione, esclusivamente a fumetti, di Buffy the Vampire Slayer, pubblicata in Italia da BD edizioni, che ha ristampato anche i volumi precedentemente pubblicati da Free Comics dal 2008 al 2010.

Avevamo lasciato la cacciatrice in Tibet, dove alcune gigantesche divinità indù, evocate da Willow perché intervenissero contro l’esercito di Twilight, stanno invece decimando le ragazze arruolate e addestrate da Buffy. Serve un piano e Willow esegue un rituale magico che fa prendere coscienza a Buffy dei suoi nuovi straordinari poteri, con i quali annienterà le furiose dee.
Purtroppo questa nuova forza, unita alla capacità di volare della cacciatrice, ha un rovescio della medaglia: per ottenere il superpotere Buffy ha sacrificato, senza averne consapevolezza, centinaia di ragazze arruolate alla sua causa e sarà molto difficile convivere con questo senso di colpa. L’unica soluzione, affinché queste vite non siano state sprecate, è ottenere la giusta vendetta su Twilight. La resa dei conti è vicina ma, non appena il nemico si toglie la maschera, Buffy è costretta a rivalutare le sue priorità.
Twilight è Angel, il vampiro che Buffy non ha mai smesso di amare e la battaglia si trasforma in un amplesso reso spettacolare dai nuovi superpoteri della cacciatrice.
Mentre i due amanti, finalmente ricongiunti, consumano in uno sperduto paradiso tropicale, sopraggiunge un esercito di demoni al quartier generale della Scooby Gang e Buffy è costretta a rientrare per soccorrere gli amici.
Debellata la progenie infernale, la squadra di Buffy si troverà davanti a una nuova sorpresa: da una strana astronave sbarcherà Spike che offrirà il suo aiuto per chiudere la faccenda Twilight per sempre.
Segue un racconto indipendente nel quale Willow è la protagonista catapultata in un mondo fantastico, dove dovrà affrontare un cavaliere nero e trovare le risposte ai dilemmi che l’affliggono con l’aiuto di strane creature femminili.

La rivelazione sull’identità del villain Twilight non ha l’effetto sconvolgente desiderato dagli autori, mentre ben più sconcertante è che Giles lo sapesse e non si fosse lasciato sfuggire nemmeno un indizio. Risulta comunque piacevole il ritorno dei due personaggi che hanno vivacizzato ben sette serie televisive, in particolare Spike.
L’amplesso fra Buffy e Angel, anche se non è certo qualcosa di ordinario e dozzinale, ha forse richiesto un po’ troppe pagine per essere raccontato, è comunque valida la scelta di illustrarlo senza scadere in vignette volgari e troppo esplicite.
I disegni sono puliti e le inquadrature distribuite in maniera ordinata, la lettura è scorrevole.
Ottimo il lavoro di traduzione e riproposizione delle battute, tipicamente nerd, dei protagonisti, che creano gli stessi momenti esilaranti che hanno tanto contribuito al successo delle serie TV.

Risorse Web:
Sito di Georges Jeanty
Joss Whedon su Wikipedia
Edizioni BD

 

Buffy the Vampire Slayer - Vol.18

T.: BUFFY THE VAMPIRE SLAYER, Vol.18
Episodio: RITIRATA
Soggetto: JOSS WHEDON
Scen.: JANE ESPENSON, JOSS WHEDON
Matite: GEORGES JEANTY, KARL MOLINE, JO CHEN
Chine: ANDY OWENS
Colori: MICHELLE MADSEN
Copertina: JO CHEN, MASSIMO CARNEVALE, ADAM HUGHES
Traduzione: MARCO CEDRIC FARINELLI
ISBN: 978-88-6123-866-4
Pagine: 144
Ed. originale: DARK HORSE, 2009
                                                      Ed. italiana: EDIZIONI BD, 04-2011

In fumetteria è disponibile un nuovo capitolo delle avventure di Buffy, la cacciatrice di vampiri protagonista di ben sette stagioni di televisive, alle quali dobbiamo aggiungere un’ottava serie, esclusivamente a fumetti, prodotta da Joss Whedon (lo sceneggiatore dei telefilm) e pubblicata, negli Stati Uniti, dalla Dark Horse a partire da marzo 2007.
In Italia si sono succedute due case editrici nella pubblicazione di questa serie, la Free Comics dal 2008 e la BD edizioni dal 2010.

Nell’ottava stagione Buffy ha organizzato un esercito di cacciatrici e, dopo che le ragazze avevano superato l’addestramento guidato da Xander, le ha distribuite in tutti gli angoli del mondo. Il nemico da sconfiggere è un losco ceffo mascherato che si fa chiamare Twilight (!), il quale ha finora guidato un movimento di diffamazione nei confronti delle cacciatrici, facendo partecipare una vampira a un talk show molto seguito. Inoltre, ha inventato un’arma micidiale dall’aspetto di un innocuo peluche ma, dopo l’ultimo scontro in terra giapponese, ha avuto la peggio.
La difesa delle cacciatrici non è più invalicabile, il mostruoso esercito di Twilight sferra attacchi in continuazione, mietendo numerose vittime nelle schiere di Buffy: è necessario studiare una contromossa per depistare il nemico. Twilight ha, infatti, scoperto che le cacciatrici sono circondate da un alone magico: individuata la magia, si può sferrare l’attacco certi di centrare il bersaglio.
Un altro problema affligge Buffy: nel futuro si è resa colpevole dell’omicidio della sua migliore amica, la strega Willow che, in quell’occasione, era diventata malvagia.
Per risolvere il problema dell’aura magica, Buffy e i suoi inseparabili collaboratori partono alla volta del Tibet dove, fra le montagne, il licantropo Oz è guarito dalla sua maledizione e si è rifatto una vita.
Oz e sua moglie guideranno le cacciatrici nella canalizzazione della loro magia verso la terra che l’assorbirà lasciandole libere.
Una disattenzione delle cacciatrici consentirà a Twilight di trovarle e affrontarle in battaglia. Le ragazze sono in svantaggio perché private della magia che è servita a nutrire non la terra, bensì tre spietate divinità che, una volta evocate, uccideranno indiscriminatamente chi incrocia il loro cammino.
Il volume termina con due brevi avventure: la prima, Harmony in diretta, racconta di un’intervista televisiva nella quale la bionda vampira mostra il suo vero aspetto; ne Il buio si avvicina, Buffy sogna di unirsi in matrimonio con Warren senza provare alcuna repulsione per l’aspetto dello sposo.

La sceneggiatura è, qui, affidata alla brillante Jane Esperson, uno degli autori della serie TV, che ci propone un’avventura piena d’azione seppur ben miscelata a momenti umoristici, horror e introspettivi. Buffy, questa volta è meno scanzonata, su di lei pesa il senso di colpa per l’omicidio della Willow del futuro e non riesce a trovare il momento giusto per confessarlo all’amica. Willow, dal canto suo, prova sentimenti contrastanti nei confronti di Oz, del quale invidia il raggiungimento della normalità e la famiglia che lei non potrà mai avere. Nasce una storia romantica fra Xander e Dawn che, finalmente, ha riottenuto il suo aspetto normale.
Le illustrazioni di Jeanty sono caratterizzate da perfette inquadrature volte ad aggiungere spessore alle vicende narrate, le scene dinamiche sono efficaci e anche l’illustrazione delle grottesche divinità tibetane è azzeccata e di grande effetto.
Jo Chen, l’autrice delle meravigliose copertine, conferma il suo pregio artistico anche nella realizzazione delle tavole de Il buio si avvicina. L’attenzione riservata alle espressioni facciali dei protagonisti e al body language è mantenuta, così come la scelta della tecnica di colorazione che abbiamo visto nelle copertine.

Risorse Web:
Sito di Jane Espenson
Deknight su Wikipedia
Joss Whedon su Wikipedia
Edizioni BD

 

Buffy the Vampire Slayer - Vol.17

T.: BUFFY THE VAMPIRE SLAYER, Vol.17
Episodio: PREDATORI E PREDE
Soggetto: JOSS WHEDON
Scen.: J.ESPENSON, S.S.DEKNIGHT, D.Z.GREENBERG, J.KRUEGER, D.PETRIE
Matite: GEORGES JEANTY, CLIFF RICHARDS
Chine: ANDY OWENS
Colori: MICHELLE MADSEN
Copertina: JO CHEN
Traduzione: MARCO CEDRIC FARINELLI
ISBN: 978-88-6123-833-6
Pagine: 144
Ed. originale: DARK HORSE, 2009
                                                      Ed. italiana: EDIZIONI BD, 01-2011

Continuano le avventure di Buffy con l’ottava stagione, esclusivamente a fumetti, pubblicata dalla casa editrice BD.

Questo quinto capitolo contiene cinque episodi, scritti da famosi sceneggiatori, ambientati in diverse parti del mondo, dove, accanto alla cacciatrice, compaiono alcune vecchie conoscenze incontrate durante le stagioni trasmesse in TV.
Armoniche divergenze: La frivola vampira Harmony Kendall è diventata la protagonista di un reality show, e sta riscuotendo un grande successo. Durante un party Harmony subisce l’aggressione di una ragazza armata con un’affilata punta di legno. Le cacciatrici adesso hanno assunto la parte del cattivo agli occhi del pubblico, e Harmony non vede l’ora di avere Buffy e la sua squadra come ospiti del reality.
Tsunami: Satsu è il capo delle cacciatrici giapponesi e non accetta di buon grado che Buffy le abbia mandato Kennedy (l’ex amante di Willow) nella squadra, ma non c’è tempo per litigare. Fra poco saranno messi in commercio i Vampikachoo, deliziosi animaletti di peluche dai canini molto affilati.
Predatori e prede: Buffy si reca in Italia con Andrew (il nerd a capo delle cacciatrici italiane) per fronteggiare Simone, che ha tradito la squadra e trovato un’arma micidiale.
Santuario: Giles riuscirà a salvare in tempo Faith e Courtney dal mostro che si nasconde nel santuario delle cacciatrici, dandogli in pasto l’osservatore che aveva organizzato il tranello.
Bambola parlante: A causa della maledizione del trimegisto Kenny, Dawn si trasforma, da centauro, a bambola di porcellana. Un vecchio giocattolaio la trova e la soccorre. Intanto Buffy riesce a trovare Kenny e lo costringe ad annullare l’anatema. Dawn tornerà, finalmente, ad essere la sorellina rompiscatole della cacciatrice.
In appendice abbiamo due brevi episodi: nel primo vediamo Harmony litigare e riconciliarsi col suo deforme servitore, nel secondo un Vampikachoo diventerà il migliore amico di una bambina grassottella.

Questo è l’albo più divertente di tutta l’ottava stagione; pubblicato nel pieno del successo dei vampiri “buoni e bravi”, contiene bonarie prese in giro nei confronti di queste creature, a partire dal nemico che si chiama Twilight, per arrivare a vampire protagoniste di show televisivi che mettono in cattiva luce i cacciatori.
L’idea del Vampikachoo è la più divertente dell’intero volume; il tenero pupazzo si accanisce sul prossimo con furia inaudita, senza paura di imbrattare il morbido peluche con sangue e vomito.

Risorse Web:
Sito di Jane Espenson
Deknight su Wikipedia
Greenberg su Wikipedia
Joss Whedon su Wikipedia
Edizioni BD