lunedì 27 dicembre 2010

Gianfranco Manfredi, "Ho Freddo"

Titolo: HO FREDDO
Autore: GIANFRANCO MANFREDI
Anno: 2008
Edizione: GARGOYLE
Copertina: GRAFEMA srl
ISBN: 978-88-89541-25-8
Pagine: 552
La casa editrice Gargoyle ha recentemente pubblicato Tecniche di Resurrezione, l’ultimo romanzo dello scrittore italiano Gianfranco Manfredi. I protagonisti, i gemelli Aline e Valcour de Valmont, sono appena tornati in Europa dopo le tristi vicende americane raccontate nel romanzo Ho Freddo (Gargoyle 2008), del quale ci occupiamo ora.

Il romanzo è ambientato negli ultimi anni del ‘700, periodo nel quale le scienze sono progredite velocemente grazie all’illuminismo, ma, soprattutto nell’ambito della medicina, vi sono ancora molte incognite: una di queste è la piaga della consunzione le cui origini sono ancora oscure. Aline e Valcour (fisiologa e medico), dopo essersi rifugiati in Inghilterra agli albori della Rivoluzione Francese, partono alla volta del Nuovo Continente e approdano a Cumberland, nel Rhode Island.
La casa dove si stabiliscono è circondata da una pessima fama: costruita con pietre estratte da un cimitero indiano, è stata teatro dell’indicibile violenza che ha portato allo sterminio della famiglia Hermann. Con l’aiuto del Reverendo Jan Vos, Valcour riesce a ricostruire le vicende che hanno portato alla morte dei precedenti abitanti, scoprendo che la pregressa follia omicida era solo un sintomo dell’idrofobia. Sono così cancellati, con un colpo di spugna, i sospetti concernenti il soprannaturale che hanno portato a considerare la casa maledetta.
La giovane Abigail Staples è portata, da suo padre, all’attenzione del medico francese che fa diagnosi di consunzione. Gli interventi igienici che Valcour propone per salvaguardare la salute della donna si rivelano solo palliativi e il decesso è inevitabile. I sintomi della consunzione ricordano l’epidemia vampirica che infestò l’Europa centro-orientale e Valcour non esita a proporre il medesimo rituale apotropaico che liberò la zona dall’infestazione.
Ottenuta l’ordinanza del Giudice, il corpo di Abigail fu riesumato per asportarne il cuore.
Lo stesso destino fu riservato alla sorella della donna, anche lei morta di consunzione, proprio il giorno del funerale; i brandelli del suo cuore furono mangiati dagli abitanti di Cumberland, ponendo così fine alla virulenza del morbo.
Il reverendo Jan Vos ebbe una reazione sconvolgente davanti alla pratica che infrangeva tutto quanto era prescritto nelle Scritture, ma Valcour, memore delle prime sperimentazioni vaccinali, agiva con la medesima intenzione e non dimostrò nessun rimorso.
Vos abbandona la comunità, recando un grosso dispiacere ad Aline che si era innamorata di lui, e si reca a Exeter dove il posto di Pastore è vacante. Con lui c’è Aaron, il valletto di Valcour, e l’ostentata omosessualità del servitore sarà fonte di uno scandalo al quale Vos porrà un rimedio “poco cristiano” ma molto efficace per la sua praticità.
Sarah Stukeley, figlia di un fortunato produttore di sidro, si ammalerà di consunzione e Vos sarà chiamato a fornirle conforto religioso. Dopo un breve soggiorno nell’Isola di Block, Sarah morirà, ma il suo spirito apparirà ai famigliari conducendone alcuni con sé nella tomba. Anche Jan sarà testimone di un’apparizione e compirà un esorcismo liberatore.
Aline, intanto, continua i suoi studi sui campioni di materiale biologico che le porta Valcour, e ha scoperto l’esistenza di strani “animaletti” che nuotano nel sangue dei soggetti malati.
Jan, memore del giovamento tratto da Sarah durante il soggiorno nell’Isola di Block, decide di fondare un centro medico sull’isola e porta con sé i gemelli.
La leggenda del vascello fantasma in fiamme che appare nottetempo non li dissuade dall’impresa, anzi Valcour compie alcune ricerche che collegano il naufragio alla vicenda degli Hermann.
I primi pazienti traggono notevole giovamento dalla salubrità dell’aria e dalle cure dispensate da Aline e Valcour ma, quando sarà ricoverato il figlio del Colonnello Harrison, affetto da sifilide allo stadio terminale, avrà inizio una catena di sventure che porterà una sollevazione delle autorità locali e una rivolta nella quale Jan Vos soccomberà.

Il romanzo prende in esame le prime manifestazioni di vampirismo del New England sulle quali l’autore si è ampiamente documentato, come scrive in appendice riportando le fonti e i riferimenti geografici dei quali si è avvalso nella stesura dell’opera.
I personaggi che, come l’autore riferisce, sono ispirati a Sade, sono costruiti in modo impeccabile, essendo gemelli si somigliano in maniera impressionante per quanto concerne l’aspetto fisico, ma i caratteri sono diversi: estroso e attento al prossimo lui, quanto pratica e diretta è lei, che si dimostra più interessata ai rilievi microscopici che a dare fondamento alle leggende popolari. Su entrambi incombe il segreto della morte dei genitori che, verso la fine del romanzo, vediamo spiegato in un lungo memoriale. Anche Jan Vos è un personaggio complesso, combattuto fra quanto ci si aspetta dal suo ruolo di reverendo battista e una passionalità che spesso vince i buoni propositi.
La prosa di Manfredi è elegantissima ed emozionante, e rende vivida e tangibile l’atmosfera che circonda le vicende. La ricerca della spiegazione agli elementi che costituiscono l’immaginario distorto della società contadina del New England passa attraverso l’esperienza di fenomeni spaventosi tipicamente orrorifici. La suspense e gli elementi gotici non sono completamente dissipati dalla luce della razionalità e l’orrore ci accompagna fino all’ultima pagina.
L’esperienza nell’ambito fumettistico dello scrittore dà luogo a dialoghi orchestrati magistralmente, che rivelano la personalità dei protagonisti ed espongono sconcertanti rivelazioni.



Risorse Web:
Sito ufficiale di Gianfranco Manfredi
Sito ufficiale di Ho Freddo
Gargoyle Books
Scheda di Ho Freddo
 

mercoledì 22 dicembre 2010

Fabrice Colin, "Le Vampire di Londra"

Titolo: LE VAMPIRE DI LONDRA (Les Vampires de Londres)
Autore: FABRICE COLIN
Anno: 2009
Edizione italiana: LA NUOVA FRONTIERA, 2010
Traduzione: MICOL BERTOLAZZI
Copertina: Grafica FLAVIO DIONISI
ISBN: 978-88-8373-145-7
Pagine: 254
Disponibile, da ottobre, il libro per ragazzi Le Vampire di Londra, il primo romanzo della serie dedicata alle “strane sorelle Wilcox” di Fabrice Colin.

Siamo a Londra nel 1888: tutto ha inizio una notte quando Amber e Luna Wilcox, risvegliatesi, si accorgono di giacere in una bara. Dopo aver sfondato le casse ed essere riemerse da sottoterra, le ragazze cominciano ad aggirarsi, spaesate, per il cimitero e per le vie di Londra, dove incontrano strane creature.
Amber e Luna non ricordano nulla di quello che è successo loro prima del risveglio, fino a quando non incontrano Sherlock Holmes che, dopo averle soccorse insieme al Dr. Watson, le informa della loro natura vampirica.
Il detective collabora con “Gli Invisibili”, una società segreta che ha lo scopo di difendere Londra dalla minaccia dei vampiri generati da Dracula. Le ragazze hanno il potere di individuare il colore delle aure, riconoscendo, fra gli abitanti delle città, i vampiri. Questo potere è fondamentale, perché i vampiri che fanno parte degli Invisibili l’hanno perso dopo aver assunto un siero, ideato dalla contessa Bathory, che consentiva loro di sopravvivere ai raggi del sole. La Bathory intanto ha fatto perdere le proprie tracce.
Watson, dopo poco, viene ucciso dall’acerrimo nemico di Holmes, e il detective sprofonda nella più cupa depressione.
Intanto Londra è diventata il teatro degli omicidi di Jack lo squartatore e gli Invisibili dovranno stanarlo e sconfiggerlo.

Fabrice Colin, vincitore di numerosi premi per i suoi scritti, sembra aver trascurato alcuni elementi indispensabili alla stesura di un buon romanzo: i personaggi sono abbozzati e non acquistano spessore nel corso della trama; i fatti si susseguono repentinamente dando poco spazio alla suspense e sacrificando gli elementi descrittivi.
La mitologia vampirica si rifà spudoratamente ai giochi di ruolo: “Sul piano storico, i vampiri fanno risalire le loro origini a Kaïne, il primo dei non-morti, maledetto dallo stesso Dio. Secondo la tradizione Kaïne generò tre vassalli: Gengis Khan, Attila e Nerone i quali, a loro volta si moltiplicarono per dare vita, se così si può dire, ad altri sette bevitori di sangue,i quali successivamente fondarono i sette clan che conosciamo”.
A salvare l’autore concorrono il fatto che il romanzo sia il primo della serie, quindi c’è la speranza di un’evoluzione in meglio di questo pastiche vittoriano, e della traduzione piuttosto approssimativa.

Risorse Web:
Colin Fabrice su Wikipedia
Casa editrice La nuova Frontiera
 

lunedì 20 dicembre 2010

Angel: Dopo la Caduta - N.5

Titolo: ANGEL: DOPO LA CADUTA, N.5
Soggetto: JOSS WHEDON, BRIAN LYNCH
Sceneggiatura: BRIAN LYNCH
Disegni: FRANCO URRU
Colori: JASON JENSEN, ART LYON
Copertina: FRANCO URRU
Traduzione: PAOLO ACCOLTI GIL
Lettering: SPIRIT srl
ISBN: 978-88-6546-057-3
Pagine: 24
Edizione originale: IDW, 2007
Edizione italiana: ITALYCOMICS, 11-2010

Nel quinto e conclusivo albo di Angel: Dopo la Caduta vediamo svolgersi l’annunciata battaglia contro i demoni che governano Los Angeles. Le fazioni sono ormai schierate, Gunn ha deciso di mantenersi neutrale e salvare gli esseri umani, per poi nutrirsi del loro sangue.
Grazie all’aiuto di Wesley, diventato uno spettro in seguito alla caduta, Angel si rimette in forze e cerca alleati in vista dell’imminente scontro finale con i demoni. Angel, Spike, Connor, Illyria e anche il drago di Angel combattono strenuamente contro i Lord, però la conclusione della battaglia la vedremo solo nella prossima serie di albi a fumetti, intitolata Prima Notte.
I cinque episodi della serie Dopo la Caduta sono stati raccolti anche in volume unico, disponibile in tutte le fumetterie.

Risorse Web:
Italycomics
 

domenica 19 dicembre 2010

Angel: Dopo la Caduta - N.4

Titolo: ANGEL: DOPO LA CADUTA, N.4
Soggetto: JOSS WHEDON, BRIAN LYNCH
Sceneggiatura: BRIAN LYNCH
Disegni: FRANCO URRU
Colori: JASON JENSEN
Copertina: ANDREW ROBINSON
Traduzione: PAOLO ACCOLTI GIL
Lettering: SPIRIT srl
ISBN: 978-88-6546-056-6
Pagine: 24
Edizione originale: IDW, 2007
Edizione italiana: ITALYCOMICS, 11-2010

Grazie all’aiuto di Wesley, diventato uno spettro in seguito alla caduta, Angel si rimette in forze e cerca alleati in vista dell’imminente scontro finale con i demoni.
Accompagnato da due sensuali creature angeliche, si reca nella dimora del demone Lorne, che è disposto ad aiutarlo mostrandogli, innanzitutto, l’arsenale dei Lord demoniaci di Los Angeles. Su un possente cavallo alato sopraggiunge anche Groosalugg, pronto a dar man forte all’esercito di Angel.
Anche il vampiro Gunn ha in serbo un piano per fermare Angel e trarre vantaggio dalla guerra in corso.

Risorse Web:
Joss Whedon su Wikipedia
Italycomics
 

Angel: Dopo la Caduta - N.3

Titolo: ANGEL: DOPO LA CADUTA, N.3
Soggetto: JOSS WHEDON, BRIAN LYNCH
Sceneggiatura: BRIAN LYNCH
Disegni: FRANCO URRU
Colori: JASON JENSEN
Copertina: FRANCO URRU
Traduzione: PAOLO ACCOLTI GIL
Lettering: SPIRIT srl
ISBN: 978-88-6546-055-9
Pagine: 24
Edizione originale: IDW, 2007
Edizione italiana: ITALYCOMICS, 11-2010

Abbiamo visto, nel secondo albo a fumetti di Angel, che il protagonista è pronto a cambiare i connotati a Spike quando Illyria interviene.
Il terzo albo si apre con il combattimento fra Angel e la seducente vampira e, quando quest’ultima riesce a bloccarlo, Spike le intima di lasciarlo. Sopraggiunge anche Connor alla villa di Spike e rassicura Angel sulla lealtà del vampiro nei confronti della loro causa. Tornato alla base, Angel apprende di un imminente raduno di demoni al quale si precipita lanciando loro una sfida.
Angel, però, non è più un vampiro e, senza i poteri connessi al vampirismo, la battaglia si prospetta molto impegnativa.

Risorse Web:
IDW Publishing
Italycomics
 

sabato 18 dicembre 2010

Angel: Dopo la Caduta - N.2

Titolo: ANGEL: DOPO LA CADUTA, N.2
Soggetto: JOSS WHEDON, BRIAN LYNCH
Sceneggiatura: BRIAN LYNCH
Disegni: FRANCO URRU
Colori: JASON JENSEN
Copertina: TONY HARRIS
Traduzione: PAOLO ACCOLTI GIL
Lettering: SPIRIT srl
ISBN: 978-88-6546-054-2
Pagine: 24
Edizione originale: IDW, 2007
Edizione italiana: ITALYCOMICS, 10-2010

Come è successo con la serie Buffy l’Ammazzavampiri, anche lo spin-off Angel è terminato sul piccolo schermo per continuare esclusivamente a fumetti.

Il secondo albo si apre con una ronda di Angel, che deve stare attento al demone Burge, cui ha ammazzato il figlio. Decide di andare a trovare l’amico Connor e si troverà ad aiutarlo a uccidere un bel gruppo di creature infernali. Il vampiro Gunn è riuscito a catturare George, il pesce telepatico che riesce a farlo infuriare.
Angel pensa che, dietro al trionfo dei demoni, ci sia l’operato dei vampiri e vuole parlare con Spike. Il biondo succhiasangue sta facendo la bella vita, servito e riverito da donne poco vestite. Angel inizia a interrogarlo e, appena scopre che Spike sapeva cosa sarebbe accaduto a Los Angeles, passa alle maniere forti.
Franco Urru continua a stupirci per la grande abilità di creare mostri abominevoli e per la cura delle espressioni dei protagonisti. Molto bravo nelle le scene dinamiche in cui, anche senza l’ausilio di linee cinetiche, riproduce colpi e fendenti davvero realistici.

Risorse Web:
Brian Lynch su Wikipedia
Italycomics